API DeepL
L'API DeepL permet aux développeurs d'ajouter facilement une traduction IA de haute qualité à leurs propres projets.
Freemium
✓ Vérifié
🇪🇺 Européen
DeepL surpasse constamment les autres fournisseurs de traduction automatique lors de tests de qualité à l’aveugle, en particulier pour les langues européennes. L’API prend en charge 33 langues, dont l’allemand, le français, l’espagnol, le portugais, le japonais, le chinois, et bien d’autres. Les fonctionnalités incluent la traduction de documents (Word, PDF, HTML), des glossaires personnalisés pour la terminologie technique, et le contrôle du niveau de formalité. Les tarifs commencent à 25 $/mois pour le forfait Pro (1 million de caractères). Le niveau gratuit à 500 000 caractères/mois est généreux. Premier choix pour les entreprises et éditeurs européens exigeant la meilleure qualité de traduction.
Détails de l'API
Méthode d'authentification
Clé API
Modèle de tarification
Freemium
Offre gratuite
Oui — 500 000 caractères/mois gratuits
Limite de requêtes
Basé sur le quota
Format
REST / JSON
Gestion des versions
v2
SLA / Disponibilité
99.9%
Conformité
RGPD (résidence des données UE), ISO 27001
Restrictions géographiques
Global ; option de traitement des données UE
Dernière vérification
2026-02-20
Catégories
Foire aux questions
DeepL surpasse systématiquement Google Translate lors de tests à l’aveugle pour les paires de langues européennes, en particulier pour les textes nuancés, formels et techniques. DeepL produit des traductions plus naturelles avec une meilleure structure de phrase. Cependant, Google Translate prend en charge plus de langues (plus de 130 contre 33 pour DeepL). Pour les langues européennes où la qualité est primordiale, DeepL est généralement le choix professionnel.
DeepL API Free permet de traduire 500 000 caractères par mois gratuitement. DeepL API Pro commence à 5,99 €/mois pour 500 000 caractères, puis 20 €/million de caractères supplémentaires. La version Pro inclut des limites de débit plus élevées, un traitement prioritaire et des intégrations avec les outils TAO. Pour un usage à grand volume, DeepL Business propose des remises sur volume.
DeepL prend actuellement en charge 33 langues, dont toutes les principales langues européennes (anglais, allemand, français, espagnol, italien, néerlandais, polonais, portugais, russe) ainsi que le chinois, le japonais, le coréen, l’indonésien et l’arabe. La qualité de DeepL est particulièrement élevée pour l’allemand-anglais et le français-anglais. De nouvelles langues sont ajoutées régulièrement.
Oui. Le niveau Pro de l’API DeepL prend en charge la traduction de documents pour les fichiers DOCX, PPTX, PDF, XLSX, HTML et TXT tout en préservant la mise en forme d’origine. Cela est extrêmement utile pour la traduction de documents professionnels. La traduction de documents est facturée au même tarif par caractère que le texte. Notez que les PDF doivent être basés sur du texte (et non des images scannées).